ซีเอ็นเอ็น—
นักสะสมส่วนใหญ่เริ่มด้วยความหลงใหลในวัตถุแห่งตัณหาโดยเฉพาะ บางครั้งมันก็เป็นสมบัติล้ำค่าเช่นงานศิลปะหายากบางชิ้น. บางครั้งก็เป็นของใช้ในชีวิตประจำวัน แม้แต่ของที่มองข้ามอย่างตุ๊กตาบาร์บี้หรือถ้วยกาแฟ.
กำเนิดขึ้นในความร่ำรวยมหาศาล เรื่องราวของ Rothschilds ในยุคปัจจุบันย่อมแตกต่างออกไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ลอร์ดเจคอบ รอธไชลด์ ทายาทสาขาภาษาอังกฤษของครอบครัว กล่าวว่า นิสัยการสะสมของเขาเกิดจากความปรารถนาที่จะได้มาซึ่งสิ่งที่หายากที่ "ขาดหายไป"
คฤหาสน์ Waddesdon พระราชวังบรรพบุรุษของ Rothschilds ชาวอังกฤษในชนบทของ Buckinghamshire เป็นปราสาทที่มีป้อมปราการล้นหลามด้วยรูปแบบการตกแต่งแบบหรูหราที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแวร์ซาย ซึ่งเป็นที่รู้จักในปลายศตวรรษที่ 19 ในชื่อ "le goût Rothschild" (หรือ "รสชาติของ Rothschild") .
ข้างในนั้นเต็มไปด้วยวัตถุที่คัดสรรมาอย่างดีซึ่งรวบรวมไว้โดยบรรพบุรุษของ Jacob Rothschild ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในโลกอย่างไม่มีใครเทียบได้ และในปัจจุบันก็มีผู้ครอบครองโชคที่ไม่รู้จัก
ลอร์ดเจค็อบ รอธไชลด์ ณ ที่ดินของครอบครัวตระกูล Waddesdon Manor ในบัคกิงแฮมเชียร์ ประเทศอังกฤษ สิงหาคม 2019
หุ่นยนต์ดนตรีรูปช้างปิดทองนี้ผลิตขึ้นในปี พ.ศ. 2317 โดยช่างนาฬิกา Hubert Martinet ปัจจุบันมีการปิดปรับปรุงและอนุญาตให้แสดงเพียงไม่กี่ครั้งต่อปี ทุกส่วนตั้งแต่ลำตัวถึงหางเคลื่อนไหว รวมทั้งดวงตาด้วย
แกลเลอรีที่เพิ่งเปิดใหม่ชื่อ Rothschild Treasury เป็นที่เก็บวัตถุมากกว่า 300 ชิ้นที่ครอบครัวนี้เก็บรวบรวมและทำจากวัสดุที่หายากและล้ำค่า
แกลเลอรีใหม่นี้เป็นการเพิ่มคอลเลกชันที่มีอยู่ซึ่งจัดแสดงอยู่ทั่วคฤหาสน์สมัยศตวรรษที่ 19 อันกว้างใหญ่ ซึ่งขยายออกไประหว่างการก่อสร้างเพื่อให้มีพื้นที่มากขึ้นสำหรับสมบัติ
กระทรวงการคลังเก็บรักษาวัตถุที่เก็บรวบรวมโดยคนหลายชั่วอายุคน รวมถึงกล้องจุลทรรศน์ที่ใช้โดยนักกีฏวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านหมัด Charles Rothschild และวัตถุที่ถูกยึดในเยอรมนีช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งยังคงมีหมายเลขสินค้าคงคลังที่กำหนดโดยพวกนาซี
Rothschilds ได้สนับสนุนการขุดค้นทางโบราณคดีในตะวันออกกลาง งานเครื่องแก้วโบราณที่บารอน เอดมันด์ได้มาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เป็นส่วนหนึ่งของการจัดแสดง ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงคริสตศักราชศตวรรษที่ 1
ทันทีที่พวกเขาเข้าไปในบ้าน ผู้มาเยือนจะได้รับการต้อนรับด้วยคอลเลกชั่นแปลกๆ ในสถานที่ต่างๆ รวมถึงหน้าจอนี้ที่มีภาพลิงในชุดมนุษย์
หนึ่งในผลงานศิลปะร่วมสมัยของ Lord Jacob Rothschild ก็คือโคมระย้านี้ทำจากเครื่องลายครามทุบโดย Ingo Maurer ศิลปินและนักออกแบบชาวเยอรมัน
สร้อยข้อมือเส้นนี้มอบให้กับอลิซ ชาร์ลอตต์ เดอ รอธไชลด์ น้องสาวของบารอนเฟอร์ดินานด์ซึ่งอาศัยอยู่กับเขาในแวดเดสดันโดยเพื่อนของเธอ ควีนวิกตอเรีย มีรูปพระราชินี
ดังที่ทราบกันดีว่า Miss Alice ได้รวบรวมไปป์และกล่องไม้ขีดไฟ ตลอดจนอาวุธและชุดเกราะสมัยศตวรรษที่ 16 และ 17 มาประกอบกันเพื่อมอบให้แก่ Bachelors' Wing ที่ Waddesdon ปีกตรีเป็นส่วนหนึ่งของบ้านที่แขกผู้ชายใช้ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
บ้านหลังนี้มีภาพมาดามเดอปอมปาดัวร์สองภาพที่เหมือนกันมากที่สุด ผู้เป็นที่รักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ผู้เข้าชมจะได้รับเชิญให้เดาว่าสิ่งใดเป็นต้นฉบับและสิ่งใดเป็นสำเนา - เป็นส่วนหนึ่งของการจัดแสดงเกี่ยวกับเทคโนโลยีและการอนุรักษ์
เครื่องเคลือบดินเผา รวมถึงชุดต่างๆ จากโรงงาน Royal French ที่ Sevres เป็นหนึ่งใน "จุดแข็ง" ของบ้านตามคำกล่าวของลอร์ด รอธไชลด์
ความร่ำรวยของประวัติศาสตร์: ภายในคอลเลกชัน Rothschild
มีโต๊ะเขียนหนังสือที่สร้างขึ้นสำหรับ Marie Antoinette สร้อยข้อมือทองคำที่มีพระพักตร์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย (ของขวัญจากพระราชินีเอง) และของเก่าและงานศิลปะต่างๆ กว่า 25,000 ชิ้น รวมถึงเครื่องจักรอัตโนมัติที่แสดงงานเลี้ยงล่าช้าง และหน้าจอที่วาดภาพลิงแต่งตัว ในชุดของศตวรรษที่ 18
จากนั้นมีกรงนกนกขับขานเอเชียหายาก รวมถึงสายพันธุ์ที่ตั้งชื่อตามบรรพบุรุษของ Rothschild ซึ่งรวมกันเป็นฝูงในบริเวณคฤหาสน์
ความมั่งคั่งมหาศาลดังกล่าวมอบ “โอกาสอันยอดเยี่ยม” นายวาณิชธนกิจวัย 83 ปีซึ่งปัจจุบันรับผิดชอบด้านการเก็บเงิน กล่าว ซึ่งเป็นหนึ่งในคำพูดที่ไม่ชัดเจนอย่างต่อเนื่องที่เขาพูดในระหว่างการสัมภาษณ์ในห้องสูบบุหรี่สีแดงเข้มของ Waddesdon “ที่นี่ฉันอาศัยอยู่ในบ้านที่มีงานศิลปะชั้นยอดเหล่านี้ แน่นอนว่ามีช่องว่างบางอย่างในคอลเลกชัน และมันน่าสนใจมากสำหรับฉัน - และสนุกมาก - เป็นการปิดช่องว่างเหล่านั้น”
Waddesdon ตั้งอยู่ท่ามกลางที่ดินขนาด 4,000 เอเคอร์ สร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์เพื่อรองรับความหลงใหลในสองแฝดของเจ้าของดั้งเดิม นั่นคือ ปาร์ตี้สุดสัปดาห์และสะสมของมีค่า ทั้งสองเชื่อมโยงกัน Jo Fells หัวหน้าฝ่ายสื่อสารของ Waddesdon อธิบาย อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่ามีบางสิ่งที่ชาววิกตอเรียผู้มั่งคั่งชอบมากกว่าหลังจากกินเลี้ยงและดื่มมากไปกว่าการเดินเล่น ดูงานศิลปะ และเขียนจดหมาย “เพื่อบอกทุกคนว่าพวกเขามีช่วงเวลาที่ดีแค่ไหน”
ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Gabriel-Hippolyte Destailleur สำหรับ Baron Ferdinand de Rothschild ในช่วงทศวรรษที่ 1870 Waddesdon เป็นการรวบรวมรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
Waddeston เป็นที่ดินขนาด 4,000 เอเคอร์ที่ออกแบบในปี 1870
นีโอเรอเนสซองส์สร้างปราสาทในเทพนิยายสมัยศตวรรษที่ 16 ขึ้นใหม่ ตัวอาคารถูกขยายระหว่างการก่อสร้างเพื่อเพิ่มปีกสำหรับศิลปะและการพักผ่อน: “ดีเลอร์เสนอแนวคิด (บารอน เฟอร์ดินานด์) ว่าบ้านหลังนี้ควรรวมคุณสมบัติที่ดีที่สุดไว้ด้วยกัน ของปราสาทที่ดีที่สุดของลัวร์” รอธไชลด์พูดถึงคฤหาสน์ ซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็ปรากฏตัวในละครย้อนยุค เช่น “Downton Abbey” และ “The Crown”
Rothschild เดินไปมาระหว่างห้องที่มีแสงสลัวของบ้าน Rothschild กล่าวว่าคอลเลกชันนี้ถูกสร้างขึ้นแล้วเมื่อเขาโตขึ้น: การชุมนุมที่หลากหลายโดยมีจุดเด่นอยู่ที่เฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 เครื่องลายครามหรูหราจากโรงงานของราชวงศ์ที่ Sevres และต้นฉบับยุคกลางที่มีภาพประกอบ
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ของสะสมส่วนใหญ่ได้รับการบริจาคให้กับบริติชมิวเซียมหรือ National Trust ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลเพื่อการอนุรักษ์ที่เจมส์ เดอ รอธไชลด์ ญาติของเจคอบได้ยกมรดกให้กับอาคารนี้เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2500 แต่สิ่งของหลายพันชิ้นยังคงอยู่ในครอบครัว คอลเลกชันส่วนตัว
โต๊ะทำงานซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของพระนางมารี อ็องตัวเนต ราชินีองค์สุดท้ายของฝรั่งเศสผู้เสื่อมโทรมอย่างน่าอับอาย ผู้ถูกประหารชีวิตด้วยเครื่องกิโยตินในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส เป็น “หนึ่งในสมบัติล้ำค่าของบ้าน” และ “ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ” ของสิ่งที่บรรพบุรุษของเขาต้องการ Rothschild กล่าว
“ความฝันของคอลเลกชั่น Rothschild ในศตวรรษที่ 19 น่าจะเป็น… โต๊ะของราชินี” Rothschild กล่าว ผลิตโดย “หนึ่งในผู้ผลิตตู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้นของฝรั่งเศส”
คอลเลกชั่นของ Rothschild รวมถึงโต๊ะทำงานที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของ Marie Antoinette
สำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด "ช่องว่าง" หรือ "รู" ใดๆ ในคอลเลกชั่นนี้อาจระบุได้ยากในห้องที่แทบไม่มีผนังหรือมุมให้เหลือ แต่ Rothschild กล่าวว่าเขามักจะมองหาการพัฒนาให้มีลักษณะเฉพาะของคอลเลคชันนี้อยู่เสมอ และค้นหาผลงานที่เสริมกัน
Rothschild ชี้ไปที่ภาพวาดสีน้ำมันของเด็กชายที่กำลังจัดบ้านไพ่อย่างประณีต นี่คือหนึ่งในการซื้อกิจการของเขาเอง ภาพวาดโดย Jean-Baptiste-Siméon Chardin จิตรกรชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 ที่มีชื่อเสียงจากภาพนิ่งที่เชี่ยวชาญและภาพบุคคลในชีวิตประจำวันที่มีแสงสว่างนุ่มนวล Henri บรรพบุรุษของ Rothschild เคยเป็นเจ้าของผลงาน 18 ชิ้นของ Chardin แม้ว่าผลงานทั้งหมดจะถูกทำลายจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ภาพวาดของเด็กชายถูกเสนอให้กับ Rothschild โดยพ่อค้างานศิลปะ และดูเหมือนว่า "ตัวอย่างสุ่มฉวยโอกาส" ที่คล้ายกันมักจะนำเสนอตัวเองต่อครอบครัว
“ถ้าคุณมองไปรอบๆ ห้องนี้ คุณจะเห็นถ้วยเงินที่น่าสนใจอย่างยิ่งโดยศิลปินชาวดัตช์ในศตวรรษที่ 17 ชื่อ Van Vianen” Rothschild กล่าวระหว่างทัวร์ชมบ้าน “จู่ๆ พ่อค้าก็โทรมาหาฉันแบบไม่ทันตั้งตัว… และพูดว่า ‘ฉันพบรูปลูกชายของศิลปินสีเงินถือถ้วยอยู่ เขาทำหน้าที่เป็นพนักงานขายของพ่อ คุณควรซื้อมัน '
“เราซื้อมันมา” เขาพูดถึงถ้วย ซึ่งตอนนี้ตั้งอยู่ข้างๆ ภาพวาดถ้วยเดียวกันในห้องเก็บสมบัติของแวดเดสดัน
ภาพวาดของเด็กผู้ชายที่ถือถ้วยเงินแขวนอยู่เหนือถ้วย
วัตถุอื่น ๆ มาถึง Rothschild ผ่านทางรัฐบาลอังกฤษขอบคุณคณะกรรมการที่หยุดสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมบางอย่างไม่ให้ออกนอกประเทศ เมื่อมีการสั่งห้ามส่งออกชั่วคราวกับงานศิลปะที่ถือว่าเป็นสมบัติของชาติ ด้วยความหวังว่าจะสามารถพบผู้ซื้อในสหราชอาณาจักรได้ Rothschild จึงเป็นที่รู้จักในการก้าวเข้ามา
มีการจัดซื้อจัดจ้างอย่างระมัดระวังมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคอลเล็กชันศิลปะร่วมสมัยที่กว้างขวางของคฤหาสน์ Jacob Rothschild ได้เพิ่มภาพวาด (ภาพเหมือนของตัวเองโดยเฉพาะ) โดย Lucian Freud และ David Hockney เพื่อนของเขา นอกจากนี้เขายังได้ออกแบบโคมระย้าจากเครื่องลายครามทุบโดยนักออกแบบชาวเยอรมัน Ingo Maurer และประติมากรรม "เชิงเทียน" ขนาดยักษ์ 2 ชิ้นโดยศิลปินชาวโปรตุเกส Joana Vasconcelos ซึ่งสร้างจากขวดไวน์ Château Lafite Rothschild
มีไวน์มากมายอยู่รอบๆ ห้องใต้ดินของ Waddesdon มีคอลเล็กชันขนาดใหญ่อื่น ๆ ได้แก่ ไวน์ประวัติศาสตร์ 15,000 ขวดจากที่ดินของครอบครัว Château Lafite Rothschild และ Château Mouton Rothschild ย้อนกลับไปในปี 1868 ที่นี่เป็นแหล่งรวบรวมไวน์ Rothschild ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
อาจไม่น่าแปลกใจเลยที่มีคอลเลคชันของ Rothschild อยู่มากมาย ครอบครัวนี้ไม่เพียงมีความมั่งคั่งที่น่าเวียนหัวมากว่าสองศตวรรษเท่านั้น แต่ยังเป็นครอบครัวที่มีเรื่องราวเริ่มต้นจากนักสะสม: ผู้เฒ่าเมเยอร์ อัมเชล รอธไชลด์ ผู้ริเริ่มการขยายกิจการของครอบครัวไปสู่การเงิน เหนือสิ่งอื่นใด พ่อค้าเหรียญ เหรียญตรา และเพชรพลอย
จากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อย (“ในสลัม ในแฟรงก์เฟิร์ต และพวกเขาอาศัยอยู่ในห้องเดียวกัน 18 คนในนั้น” ตามที่ Rothschild อธิบายไว้) ครอบครัวนี้ได้ทำมากกว่าสิ่งอื่นใดเพื่อสะสมคอลเลกชั่นงานศิลปะอันมีค่าทั้งภาครัฐและเอกชน รอบโลก.
ท่ามกลางผลงานศิลปะกว่า 25,000 ชิ้นที่ Waddesdon จาค็อบ รอธไชลด์ดูเหมือนนักสะสมของสะสม เติมเต็มสิ่งที่เหลืออยู่ให้เขาและสะสมสิ่งใหม่ๆ เพิ่มขึ้นอีกนับไม่ถ้วน
เขาไม่สามารถแม้แต่จะคาดเดามูลค่ารวมของไอเทม แต่มีชิ้นโปรดสักชิ้นไหม?
“เห็นได้ชัดว่าผมมีผลงานศิลปะที่ผมชอบในสถานที่แห่งนี้” เขาตอบ “แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไรพิเศษ… (นั่น) ฉันกลับไปซ้ำแล้วซ้ำเล่า
“ฉันคิดว่าฉันชอบความหรูหราในการได้ชมผลงานศิลปะมากมายที่เรามีอยู่ที่นี่ และสนุกกับพวกเขาทั้งหมดและเรียนรู้จากพวกเขาในรูปแบบที่แตกต่างกันมาก”