บางเย็น เช่นที่ฉันเข้าร่วมในเดือนพฤศจิกายนที่ The Getty Center พิสูจน์ให้เห็นว่าการเป็น Rothschild เป็นเรื่องดี
เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 The J. Paul Getty Trust ได้หยุดทุกวิถีทางเพื่อจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ลอร์ด Jacob Rothschild ที่ Getty Center และมอบรางวัล J. Paul Getty Trust Medal ประจำปีครั้งที่สองให้กับเขาสำหรับความพยายามในการทำบุญของเขา ฟื้นฟู อนุรักษ์ และรักษาแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม เช่น หอศิลป์แห่งชาติ บ้านซอมเมอร์เซ็ท บ้านสเปนเซอร์ และแวดเดสตันในอังกฤษ ซากปรักหักพังกรีกและโรมันบุตรินท์ในแอลเบเนีย เช่นเดียวกับรอธไชลด์ในอิสราเอลที่สนับสนุนทุนการกุศลส่วนตัว ยาด ฮานาดีฟ มีหน้าที่รับผิดชอบอาคาร Knesset และ Supreme Court และหอสมุดแห่งชาติที่กำลังจะมาถึง ทั้งหมดนี้อยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม
มีแชมเปญและไข่ปลาคาเวียร์ในโรทันดา รวมถึงไวน์และน้ำฟิจิ (บริจาคโดยสจ๊วตและลินดา เรสนิก) ตามด้วยที่นั่งรับประทานอาหารค่ำในเต็นท์จัดงานที่ Getty Center’s Plaza ในบรรดาผู้เข้าร่วมประชุมมีทั้งศิลปิน Ed Ruscha, Charles Ray และศิลปินชาวอังกฤษ Tacita Dean รวมถึงผู้ทรงคุณวุฒิในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ เช่น Ann Philbin จาก the Hammer, James Snyder จาก Israel Museum, Stephen Lavine จาก CalArts และ Debra Swallow จาก Courtauld Institute of Art ในลอนดอน ; เช่นเดียวกับผู้แข็งแกร่งในแอลเอ เช่น สมาชิกคณะกรรมการ Getty Michael Lynton อดีตหัวหน้าเขต Zev Yaroslavsky และอดีต CEO Getty Harold Williams
มีการกล่าวสุนทรพจน์โดย Mark S. Siegel ประธานของ Getty's Board of Trustees, James Cuno ประธานและซีอีโอที่กระตือรือร้นของ Getty Trust ยืนยันถึงรสนิยม ความเฉลียวฉลาด และเสน่ห์ของ Rothschild และโดย Gwyneth Paltrow สาวท้องถิ่นที่กลายเป็นเจ้าแม่ Goop (ย้อนกลับไปในลอสแองเจลิสหลังจากพักแรมในลอนดอน) ผู้แนะนำลอร์ดรอธไชลด์วัย 78 ปีว่า "สนุก" สรุปแล้วเป็นเหตุการณ์ที่น่ามองอย่างยิ่ง
แน่นอน ถ้าแม่ที่รักของฉันไปอยู่ที่นั่น ฉันไม่สงสัยเลยว่าเธอจะต้องโน้มตัวมาหาฉัน และเสียงกระซิบบนเวทีที่ดังที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้จะพูดถึงผู้ได้รับรางวัลในค่ำคืนนี้ว่า เขาคิดว่าเขาคือใคร Rothschild?
ลอร์ด เจคอบ รอธไชลด์ ได้รับความอนุเคราะห์จาก Getty Center
เขาทำ; และพูดถึงร็อด สจ๊วร์ตว่า “เขาสวมมันได้ดี” อย่างที่ฉันค้นพบเมื่อลอร์ดรอธไชลด์ใจดีพอที่จะนั่งคุยกับฉันที่ The Getty เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตและงานในชีวิตของเขา
นาธาเนียล ชาลส์ เจคอบ รอธไชลด์ที่ 4ไทยBaron Rothschild เกิดในปี 1936 เป็นลูกชายคนโตของ Victor Rothschild นักชีววิทยาและนักพฤกษศาสตร์ ซึ่งทำงานให้กับ Mi5 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในส่วนของวัตถุระเบิดและการก่อวินาศกรรม หลานชายของ Charles Rothschild ซึ่งเป็นนักกีฏวิทยาผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและสวนสาธารณะที่ Tring ในชนบทของอังกฤษ และเหลนของ Nathan Rothschild นายธนาคารชาวอังกฤษซึ่งเป็นสมาชิกชาวยิวคนแรกของสภาขุนนาง ( Disraeli แม้ว่าชาวยิวโดยกำเนิดจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาแองกลิกัน) Nathan Rothschild เป็นเหลนของ Meyer Amschel Rothschild บรรพบุรุษของตระกูล Rothschild แห่งแฟรงค์เฟิร์ต
Jacob Rothschild ใช้เวลาช่วงสงครามตั้งแต่ยังเป็นเด็กที่ Tring ก่อนไปศึกษาต่อที่ Eton และ Oxford เมื่อถูกถามว่าเขาเคยต่อต้านชาวยิวที่นั่นหรือไม่ เขาตอบว่า “ใช่ นิดหน่อย ไม่มากจนเกินไป มันไม่ได้เป็นปัจจัยสำคัญในชีวิตของฉัน --- ฉันมีชื่อชาวยิวที่มีชื่อเสียง ดังนั้นฉันจึงตระหนักถึงเรื่องนั้น”
ที่ออกซ์ฟอร์ด Rothschild ได้รับคำแนะนำจาก และกลายเป็นเพื่อนกับชายสองคนที่จะมีอิทธิพลต่อชีวิตของเขาอย่างมาก นักประวัติศาสตร์ Hugh Trevor-Roper และนักปรัชญา Sir Isaiah Berlin “Trevor-Roper เป็นเพื่อนที่ดีของฉัน” Rothschild เล่าว่า “เขาดีกับฉันมาก” ที่อ็อกซ์ฟอร์ด Trevor-Roper เป็นติวเตอร์ของ Rothschild (โดยเนื้อแท้แล้วคือที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ทางวิชาการและการวิจัยของเขา) เมื่อสิ้นสุดสงคราม Trevor-Roper ถูกส่งโดยหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษเพื่อรวบรวมข้อมูลของฮิตเลอร์และยุคสุดท้ายของเขา
จาก Trevor- Roper Rothschild กล่าวว่า "ฉันเริ่มเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง" อย่างไรก็ตาม Sir Isaiah Berlin ผู้พูดได้หลายภาษาที่เกิดในลัตเวียได้เปิดตาของเขาจริงๆ ซึ่งด้วยความกล้าหาญทางปัญญาของเขาได้กลายเป็นครูสอนพิเศษชาวยิวคนแรกที่ Oxford's All Souls College และกลายเป็นที่ปรึกษาและเพื่อนของ Rothschild Rothschild จำได้ว่าเบอร์ลินเป็น "ฉลาดหลักแหลม มีเสน่ห์เป็นเลิศ ดีเป็นเลิศ"
หลังจากที่มหาวิทยาลัย Rothschild เข้าสู่ธุรกิจธนาคารของครอบครัวซึ่งเขาได้แสดงความสามารถ อย่างไรก็ตาม “ฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่ง่ายกับพ่อหรือลูกพี่ลูกน้องของฉันในตอนนั้น ดังนั้นฉันจึงออกไปคนเดียวและทำได้ดีพอสมควร” (พิจารณาว่าการกล่าวเกินจริง: การลงทุนทางการเงินของลอร์ดรอธไชลด์ประสบความสำเร็จอย่างมากและยังคงดำเนินต่อไป)
เบอร์ลินคือผู้ที่ผลักดันให้ลอร์ดรอธไชลด์เข้ามามีส่วนร่วมกับหอศิลป์แห่งชาติในทศวรรษที่ 1980 ซึ่งตอนนั้นประสบปัญหาในการแย่งซื้อกิจการหรือมีเงินทุนในการขยายกิจการ ระหว่างดำรงตำแหน่งเจ็ดปีที่หอศิลป์แห่งชาติ เขามีส่วนสำคัญในการได้รับเงินบริจาค 50 ล้านปอนด์จากเซอร์พอล เกตตี รวมถึงความมุ่งมั่นอันยิ่งใหญ่จากลอร์ดเซนส์เบอรีในการสร้างปีกใหม่
หลังจากรับใช้ในหอศิลป์แห่งชาติ ลอร์ดรอธไชลด์ตกลงที่จะเป็นประธานของ National Lottery ซึ่งเงินจะมอบให้กับองค์กรการกุศลที่สมควรได้รับ 5 แห่ง ซึ่ง The Heritage of Britain เป็นหนึ่งในนั้น ลอตเตอรีประสบความสำเร็จอย่างมาก “ขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น เราได้บริจาคเงินกว่าพันล้านปอนด์ให้กับมรดกแห่งบริเตน” รอธไชลด์กล่าว
ในบรรดาทรัพย์สินมรดก ได้แก่ Somerset House ซึ่งลอร์ดรอธไชลด์ระบุว่าเป็น "18 ที่สำคัญที่สุดไทยอาคารหลายศตวรรษที่สร้างขึ้นโดย Sir William Chambers ในใจกลางกรุงลอนดอน” ในเวลานั้น อาคารแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสำนักงานกรมสรรพากร (กรมสรรพากรของอังกฤษ) ศาลกฎหมาย และสำนักงานรัฐบาลอื่นๆ รถยนต์จอดอยู่ในลานกว้างของอาคาร
ดังที่ Neil MacGregor ผู้อำนวยการ British Museum กล่าวใน Getty ยกย่องลอร์ด Rothschild ว่า "คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมอย่างหนึ่งของ Jacob คือฉันไม่คิดว่าเขาเข้าใจความแตกต่างระหว่างการจัดการและการจัดการระดับย่อย ทุกรายละเอียดมีความสำคัญและมีความสำคัญทั้งหมด”
ลอร์ดรอธไชลด์ยอมรับว่า “มีส่วนร่วมอย่างมาก… ในทุกรายละเอียดของสิ่งที่เกิดขึ้นที่ Somerset House” เขาโน้มน้าวให้อาเธอร์ กิลเบิร์ต (นี เบิร์นสไตน์) ผู้มั่งคั่งจากการตัดเย็บเสื้อผ้าของอังกฤษและโชคลาภที่ตามมาในอสังหาริมทรัพย์ในลอสแองเจลิสให้ยืมคอลเลกชันศิลปะการตกแต่งซึ่งมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่ LACMA จะแสดงที่ Somerset House ด้วยคำสัญญาของ Gilbert Collection รัฐบาลอังกฤษตกลงที่จะย้ายรถออกจากลานและกรมสรรพากรและศาลออกจากอาคาร Lilly Safra ภรรยาม่ายของ Edmond บริจาคน้ำพุในลานบ้าน มีการสร้างลานสเก็ตน้ำแข็งในฤดูหนาว ทำให้ Somerset House เป็น "สถานที่ยอดนิยมที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน" Gilbert Collection ได้ย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ Victoria & Albert แล้ว อย่างไรก็ตาม สถาบันศิลปะคอร์ทัลด์ได้เข้าพักแล้ว และลอร์ดรอธไชลด์มีส่วนสำคัญในการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างคอร์ทัลด์กับเกตตี ซึ่ง "ประสบความสำเร็จ"
ลอร์ดรอธไชลด์ยังมีส่วนร่วมในการบูรณะอดีตที่ดินรอธไชลด์แวดเดสดันให้เป็นหนึ่งในทรัพย์สินของ British National Trust ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยมีผู้เยี่ยมชมโดยเฉลี่ยเกือบ 400,000 คนต่อปี Waddeson Manor ตั้งอยู่ห่างจากลอนดอนหนึ่งชั่วโมงบนพื้นที่ 200 เอเคอร์ เป็น “บ้าน Rothschild หลังใหญ่หลังสุดท้ายที่ยังอยู่ในสภาพสมบูรณ์” สร้างขึ้นในปี 1870 โดย Baron Ferdinand de Rothschild จากสาขาเวียนนาของครอบครัว ทรัพย์สินนี้ส่งต่อจาก Baron Ferdinand ให้กับน้องสาวของเขา Alice ให้กับ James หลานชายของเธอ ผู้บริจาคคฤหาสน์และสวนและพื้นที่ 200 เอเคอร์ให้กับ National Trust ในปีพ.ศ. 2500 โดโรธี ภรรยาม่ายของเขา หรือที่รู้จักในชื่อ "คุณนายเจมส์" ได้เก็บรักษาส่วนที่เหลือไว้ ซึ่งการสิ้นพระชนม์ของเธอได้ส่งต่อไปยังลอร์ดเจค็อบ พร้อมกับ "ความรับผิดชอบต่อแวดเดสตัน" ในปี พ.ศ. 2536 กองทรัสต์แห่งชาติได้ทำข้อตกลงกับลอร์ดรอธไชลด์เพื่อบริหารแวดเดสตัน คฤหาสน์
“มีงานศิลปะ 25,000 ชิ้นในบ้าน และเราเพิ่งตีพิมพ์แคตตาล็อกซึ่งจัดพิมพ์ออกมาถึง 13 เล่ม” ลอร์ดรอธไชลด์กล่าว และเสริมว่า “เล่มสุดท้ายที่อยู่ในห้องสมุดใช้เวลา 36 ปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์ โดยมีสามชิ้น ผู้เขียน” นอกจากนี้ยังมีห้องเก็บไวน์ที่มีเหล้าองุ่น Lafite Rothschild และ Mouton Rothschild ที่มีชื่อเสียงมากมาย Rothschild ยังได้ซื้องานศิลปะสำหรับ Waddeston อย่างต่อเนื่องและเพิ่งสร้างศาลาใหม่เพื่อจัดแสดงศิลปะร่วมสมัย “ดังนั้นเรื่องราวจึงยังไม่จบลง” เขากล่าว
สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดคืองานของลอร์ดรอธไชลด์กับยาด ฮานาดิฟ องค์กรการกุศลรอธไชลด์ในอิสราเอล ก่อตั้งโดยเอ็ดมันด์ เดอ รอธไชลด์ ซึ่งซื้อพื้นที่มากกว่า 125,000 เอเคอร์ในปาเลสไตน์ในช่วงปลายปี 19ไทยศตวรรษ บางส่วนเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานของ Rishon Lezion James ลูกชายของ Edmond รับใช้ในปาเลสไตน์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ “Jewish Legion” ของกองทัพอังกฤษ เจมส์บริจาคเงินสำหรับการก่อสร้างอาคาร Knesset ในกรุงเยรูซาเล็ม เมื่อท่านมรณภาพ นาง James ได้อุทิศตนเพื่อทำงานของเขาต่อไป โดยเริ่มก่อสร้างอาคารศาลฎีกาของอิสราเอล เธอยังรับลอร์ดรอธไชลด์ด้วยในขณะที่เขาพูดว่า "อยู่ใต้ปีกของเธอ" การเดินทางไปอิสราเอลครั้งแรกของเขาคือในปี 1962 พร้อมกับ Sir Isaiah Berlin, Nicolas Nabokov และ Isaac Stern (จังหวะนั้น David Lonner!)
ลอร์ดรอธไชลด์ยังคงทำงานของเธอต่อไป โดยดูแลการสร้างอาคารศาลฎีกาให้เสร็จสมบูรณ์ และดำเนินโครงการวางแผน 21เซนต์หอสมุดแห่งชาติแห่งศตวรรษซึ่งรอธไชลด์กล่าวว่า "มีความสำคัญและยอดเยี่ยมในการอยู่ในฐานะที่จะ [สนับสนุน] หอสมุดแห่งชาติในดินแดนแห่งหนังสือ และเหนือสิ่งอื่นใดหากอยู่ในเยรูซาเล็ม" เขายังขยายงานของ Yad Hanadiv เพื่อมุ่งเน้นไปที่การศึกษา สิ่งแวดล้อม และการสร้างโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับพลเมืองชาวอาหรับของอิสราเอล
เมื่อถูกถามว่าเขาได้เห็นการต่อต้านชาวยิวเพิ่มขึ้นในอังกฤษและยุโรปภาคพื้นทวีปหรือไม่ ลอร์ดรอธไชลด์ตอบว่า “มีการต่อต้านชาวยิวเพิ่มขึ้นอย่างมาก และรัฐบาล [อังกฤษ] ได้แสดงท่าทีที่เข้มงวดขึ้นต่ออิสราเอลใน ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ในขณะนี้ [การต่อต้านชาวยิว] ไม่ใช่ปัญหาหลัก [ในอังกฤษ] เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของทวีปยุโรป คุณจะเห็นสิ่งนี้ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในฝรั่งเศส ซึ่งมีการอพยพครั้งใหญ่ของชุมชนชาวยิวไปยังอิสราเอล”
ในเวลาเดียวกัน ลอร์ดรอธไชลด์กล่าวว่า “พวกเราไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป คุณมีสงครามห้าครั้งเกิดขึ้นในตะวันออกกลาง ดังนั้นการรักษาความปลอดภัยจึงกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่บริหารประเทศอิสราเอล ในเวลาเดียวกัน [หลายคนแสดง] สงสัยอย่างมากเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานและการดำเนินการของสงครามกาซา ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาแห่งความกังวลที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ของรัฐและจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป”
เกี่ยวกับบทบาทที่ Rothschild สามารถเล่นในอิสราเอลและอนาคตของ World Jewry ลอร์ด Rothschild กล่าวว่า: "ถ้าคุณรับ Yad Hanadiv เรามีพนักงาน 45 คนในสำนักงานในกรุงเยรูซาเล็มที่นั่น เราน่าจะเป็นมูลนิธิเอกชนรายใหญ่ที่สุดที่ให้เงินแก่อิสราเอล เรายังคงไม่ฝักใฝ่การเมืองอย่างเคร่งครัดตลอดประวัติศาสตร์ของเราที่นั่น ซึ่งย้อนกลับไปกว่า 100 ปี – และมันทำให้เรามีบทบาทที่นั่น… ในการทำดีในพื้นที่เหล่านั้นที่ไม่ต้องการความดี”
ซึ่งนำฉันกลับไปที่ J. Paul Getty Award ลอร์ดรอธไชลด์, ยาโคบ, ที่ 4ไทยบารอน ดำเนินชีวิตตามชื่อของเขาจริงๆ ให้เกียรติประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงความเฉียบแหลมทางธุรกิจ วิสัยทัศน์และความใส่ใจในรายละเอียด ตลอดจนความคงแก่เรียนและเสน่ห์อันยอดเยี่ยม ทั้งหมดนี้ถูกปรับใช้ในลักษณะที่ต่ำต้อยซึ่งปฏิเสธตนเอง ซึ่งฉันคิดว่า มีเพียงไม่กี่คนที่เอื้อมมือออกไปสามารถต้านทานได้ และคณะกรรมการการกุศลและคณะกรรมการธุรกิจรายใดที่ไม่อาจต้านทานได้ อย่างไรก็ตาม รางวัล Getty Trust Medal ไม่ใช่ชื่อของเขา แต่เป็นความสำเร็จที่มากมายและวัดผลได้ของเขา
เรื่องนี้เกิดขึ้นอย่างชัดเจนเมื่อลอร์ดรอธไชลด์ถูกถามในฐานะคำถามแยกทาง ว่าการเป็นรอธไชลด์มีความหมายต่อเขาอย่างไร “มันเป็นประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่ง เป็นความรับผิดชอบที่ไม่ธรรมดา” เขากล่าว “ฉันโชคดีมากในไพ่ที่ฉันได้รับในชีวิตของฉัน ครอบครัวส่วนใหญ่ไม่ได้สืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน ดังนั้นฉันรู้สึกว่ามันค่อนข้างสำคัญ [ที่จะ] ดำเนินการต่อ Waddeston – ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะละทิ้งธงนั้น และฉันก็เชื่อด้วยว่าประเพณีของ [Rothschild] ในการทำดีใน อิสราเอลก็มีความสำคัญเช่นกัน”
ได้ยิน ได้ยิน!